ich lerne
Español
- VideoEle
- Copretérito** (auch **Pretérito Imperfecto**)
Das Copretérito (auch Pretérito Imperfecto genannt) ist eine Zeitform im Spanischen, die verwendet wird, um vergangene Handlungen, Zustände oder Gewohnheiten zu beschreiben, die keinen klaren Abschluss haben oder wiederholt stattfanden. Es entspricht im Deutschen oft dem Präteritum (z. B. «ich ging», «er war») oder dem Imperfekt (z. B. «ich ging oft spazieren»).
Wann wird das Copretérito verwendet?
Beschreibung von Zuständen oder Hintergrundinformationen in der Vergangenheit
- Ejemplo: «Cuando era niño, vivía en Madrid.» (Als ich ein Kind war, lebte ich in Madrid.) → Beschreibt einen Zustand in der Vergangenheit.
Wiederholte oder gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit
- Ejemplo: «De pequeño, jugaba al fútbol todos los días.» (Als ich klein war, spielte ich jeden Tag Fußball.) → Eine Gewohnheit in der Vergangenheit.
Gleichzeitige Handlungen in der Vergangenheit
- Ejemplo: «Mientras ella cocinaba, yo leía un libro.» (Während sie kochte, las ich ein Buch.) → Zwei Handlungen, die gleichzeitig stattfanden.
Beschreibungen von Personen, Orten oder Situationen in der Vergangenheit
- Ejemplo: «La casa era grande y tenía un jardín enorme.» (Das Haus war groß und hatte einen riesigen Garten.) → Beschreibt, wie etwas in der Vergangenheit aussah.
Höfliche Bitten oder Anfragen (in manchen Regionen, z. B. in Mexiko)
- Ejemplo: «¿Querías algo más?» (Möchtest du noch etwas?) → Höfliche Frage im Präsens.
Bildung des Copretérito
Das Copretérito wird aus dem Stamm des Verbs (1. Person Singular Präsens) + den entsprechenden Endungen gebildet.
Regelmäßige Verben
| Person | ‚-ar (z. B. hablar) | ‚-er (z. B. comer) | ‚-ir (z. B. vivir) |
|---|---|---|---|
| Yo | hablaba | comía | vivía |
| Tú | hablabas | comías | vivías |
| Él/Ella/Usted | hablaba | comía | vivía |
| Nosotros | hablábamos | comíamos | vivíamos |
| Vosotros | hablabais | comíais | vivíais |
| Ellos/Ellas/Ustedes | hablaban | comían | vivían |
Unregelmäßige Verben
Es gibt nur drei unregelmäßige Verben im Copretérito:
- Ser (sein): era, eras, era, éramos, erais, eran
- Ir (gehen): iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
- Ver (sehen): veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
Unterschied zum Pretérito Indefinido
Das Pretérito Indefinido (z. B. hablé, comí, viví) wird für abgeschlossene Handlungen verwendet, während das Copretérito für unabgeschlossene, wiederholte oder beschreibende Handlungen dient.
| Copretérito | Pretérito Indefinido |
|---|---|
| «Hablaba con mi abuela.» (Ich sprach mit meiner Großmutter.) → Gewohnheit oder Zustand | «Hablé con mi abuela.» (Ich sprach mit meiner Großmutter.) → Einmalige, abgeschlossene Handlung |
| «Llovía mucho.» (Es regnete viel.) → Beschreibung | «Llovió mucho ayer.» (Es regnete gestern viel.) → Abgeschlossene Handlung |
Signalwörter für das Copretérito
- Siempre (immer)
- A menudo (oft)
- Todos los días (jeden Tag)
- Mientras (während)
- De pequeño/a (als ich klein war)
- Cuando era niño/a (als ich ein Kind war)